Privacy Policy //

mercoledì 25 settembre 2013

Kingdom 09


Scrivo poche cose.
Il nostro amico Changwen, si chiama Changwen, non Changwenjun. Quel jun  (君), in cinese, è un titolo di cortesia che sta ad indicare che quella persona merita grande rispetto... così, ogniqualvolta che il nostro amichetto sarà chiamato in causa, adatteremo a seconda della situazione.
Inoltre, in questo episodio abbiamo notato una cosa...
Chengjiao, ha parecchie somiglianze con Joffrey Baratheon!
È nano, è stronzo, fa ammazzare gente arrandom (e per il suo divertimento) ed è illegittimo al trono... evvabbè, passiamo al link!

Link:


giovedì 12 settembre 2013

Kingdom 08 - Ricominciamo da qui



Ehssì, come dice la pubblicità dell'amaro Lucano, "sembrava impossibile, ma ce l'abbiamo fatta!". Già, è proprio così, ce l'abbiamo fatta!
I problemi sono stati tanti, il traduttore che scompare per tempo indeterminato, le malattie che sono imperversate nel momento sbagliato (poco prima del rilascio), la poca voglia sempre presente... ma non parliamo del passato e aggiorniamoci un po'!
Sono state corrette le sigle (apertura e chiusura), passeremo interamente al softsub (chi vuole hardsubbarselo per vederlo su console, può usare l'AutoHardsub presente sul sito Task-Force) e basta, credo.
Il check dell'episodio 9 è quasi finito, non faccio previsioni, dato che porto una sfiga pazzesca... però sappiate che arriverà, sicuramente in tempi più umani... forse.


Per il momento, l'episodio è hostato su DropBox, verrà sostituito poi su MEGA.