Unisciti a noi!

L'Eien no Fansub è sempre alla ricerca di uno staff nuovo, non ce ne frega una mazza dell'età, esperienze o del sesso!

Siamo alla ricerca di:

• Traduttori: Come si può immaginare, il traduttore, traduce dall'inglese, francese, tedesco, spagnolo, filippino, ugandese e qualsiasi altra lingua che conosca. Se *tizio* conosce pure il giapponese, meglio ancora.
• Checker: Per questo ruolo, ci vogliono conoscenze linguistiche (in primis in italiano) e buon occhio per scovare gli errori presenti.
• Adattatori: Come si può capire dal nome del ruolo, adattano ciò che può essere adattabile, per questo ruolo ci vuole parecchia immaginazione e senso dell'umorismo.
• Typesetter: Si occupano dei cartelli e scelta dei font.
• Karaoker: Questi, si occupano dei karaoke delle sigle, che possono trovarsi all'inizio di un episodio, alla fine, nell'intramezzo. Per questo ruolo ci vuole parecchia fantasia e parecchia pazienza.
• Timmer: Si occupa di far combaciare la riga tradotta con lo spezzone del video, non ci vuole tantissima esperienza per questo, solo tanta pazienza.
• Encoder: Si occupa della parte tecnica del video.

Chi è interessato, può contattarci alla mail: eiennofansub@gmail.com , dopo una prova iniziale, se passata, l'utente entrerà nel gruppo come Staffer in Prova, dato che in passato siamo stati appesi più di una volta, non vogliamo ritrovarci con gente che non ha tempo di fare un nulla di nulla.

Il fansub è un hobby, ma un minimo di interessamento dev'esserci sempre. ;)