Privacy Policy //

venerdì 31 gennaio 2014

Pupa 3



Eccoci qui con il terzo episodio di pupa un po' in ritardo. Strano vero? Comunque sia stavolta il colpevole del ritardo è il cavo delle mie amate cuffie che infine si è rotto, impedendomi di fare praticamente tutto al pc. Finito gennaio finite le sciagure? Speriamo. Comunque sia anche stavolta è presente l'esercizio di stile del nostro traduttore Tydefurizzo che questa settimana si è dilettato a cercare di infilare più parole possibili inizianti o contenenti una s nello script, oltre a sfornare la versione per tutti noi diversamente ridenti. La traccia come per l'episodio precedente è stata inserita come secondaria per chi volesse vederla. Detto ciò passiamo al link e al consueto buona visione.


Buona visone.

P.s: Mi rifiuto categoricamente di usare lo stile centrato, mi nuoce troppo al cuore. Se vuole se lo cambi demon.

venerdì 24 gennaio 2014

Mitsudomoe Zouryouchuu! - Fine


E venne il giorno...

Finalmente, dopo più di un anno, Mitsudomoe Zouryouchuu! conclude qui. Che dire, per Marvoch è stata una tortura per colpa dei cartelli, Frizzo l'ha odiato fin dall'inizio perché boh, a me invece è piaciuto, le risate me le son fatte.
Informo che i primi 4 episodi saranno rilasciati in versione softsub e corretti.

Ed ora, ecco le parole di Frizzo:
"se vi siete divertiti a guardare questo bel gruppetto di bimbi buon per voi, se vi ha fatto schifo Friz vi capisce, se avete fatto altro siete dei pedofili e non vogliamo saperne nulla"

Passiamo allo staff che ci ha lavorato sopra:

Traduzione: Wolx (primi due episodi), demondark (episodio Tre), TydeFriz
Check: demondark
Adattamento:  demondark - TydeFriz
Timing: Marvoch
Typesetting: Marvoch
Encode: polished
Q.C.: Marvoch - demondark

Ecco a voi il link dell'episodio 8 e una preview alternativa dell'episodio 7 rilasciata perché Frizzo ha vinto una scommessa.

Episodio 8 - Le avventure delle tre pesti non avranno mai fine

Preview Inutile by TydeFrizzo




mercoledì 22 gennaio 2014

Pupa 02 + Muma (Extra)


Sì, ok, siamo in ritardo anche questa volta, ma la colpa è di Marvoch che ha voluto formattare tutto il pc.
In ogni caso, eccoci qua con il secondo episodio di Pupa, più decente del precedente (una risata me la son fatta alla fine)... speriamo possa migliorare.
Vi avviso che l'episodio contiene una doppia traccia, Muma (quando le M non sono mai troppe), opera scritta e diretta da Frizzo, in poche parole una versione per strappare una risata.

A voi il link:


Ripristino link



Sono qui per annunciarvi che dopo tanto tempo i file sono tornati tutti on. Siamo passati interamente a putlocker, che finora non ci ha eliminato ancora nulla, speriamo che duri.

lunedì 13 gennaio 2014

Pupa 01


Non sono mai abbastanza i gruppi per questa serie.
Oh beh, eravamo decisi a farla già da tempo (in realtà io no, mavvabbè).

Trama:
La storia “tra vita e morte” segue le vicende di due fratelli, Utsutsu e Yume Hasegawa, che si ritrovano soli al mondo. Un giorno Yume vede una misteriosa farfalla rossa e il suo corpo subisce una strana metamorfosi: ella si trasforma in una creatura mangia-uomini. Utsutsu cercherà in ogni modo di far tornare normale la sua sorellina.

Episodio 01 - Sfarfallamento

Finita la serie, rilasceremo anche i BD (se e quando usciranno), la censura è incredibile... vedremo anche di rilasciare in tempi umani i prossimi episodi.


Riguardo le altre serie:
 Mitsudomoe ha bisogno di un'altra controllatina e si rilascia. Per Senyuu (qualcuno lo aspetta ancora?) serve una controllatina dal giapponese per alcuni secondi in ogni episodio. Senkou è in check. Kingdom 13 è tradotto, il 14 invece è in corso, stiamo dando però la priorità ad altro. Una delle due sorprese è quasi conclusa (speravo di rilasciare per Natale o l'inizio dell'anno, mera illusione).